Rails 的 HTML lang tag

Rails 的 HTML lang tag

紅寶鐵軌客

寫程式中、折磨中、享受中 ......

1.24K 0

2021/04/11

2 mins read

☕

閒來無事，真的是沒事不要亂改 code，改了就會出事，還好...... 沒人發現，老闆也不知道！

話說，有一天讀到，在 HTML5 的 <html> 中，要加入 lang= 來標註網頁的語系，這樣，除了瀏覽器能更正確的編碼，對搜尋引擎 SEO 也會有幫助，加入這太簡單了，舉手之勞，一分鐘解決（本來想說一秒鐘的，做人要謙虛......）

lang= 語系，在 Rails 就是 params[:locale]，不然就是 I18n.locale，台灣就是 zh-TW，這有疑問嗎？還好我有多花幾分鐘查，哈哈哈哈，原來不是，它的要求是 language-script-region-variant-extension-privateuse，也就是「語言」- 「字體」- 「地區」-「方言」- 「特殊附加資訊」，台灣就是：zh-Hant-TW，這也不難，下手！

<!DOCTYPE html>
<%# 台灣的繁體中文要設定為 zh-Hant-TW %>
<html

  lang= <%= I18n.locale.to_s == "zh-TW" ? "zh-Hant-TW" : I18n.locale.to_s %>

>

真的只要一分鐘，打包，有沒有 SEO 效果？不知道，反正應該沒壞。

沒想到，有壞，真的，而且很怪，這樣一改了後，params[:locale] 竟然變成 zh-Hant-TW !!

不信？我的 byebug 就是這樣告訴我的：

(byebug) params[:locale] = "zh-Hant-TW"

不要問我為什麼？我真得不懂，有賢人可以指導一下原因跟理由嗎？

我又花了一分鐘把這行拿掉，原來想說那就改成 lang= 用 rails 的 zh-TW，後來想想，算了，沒加也沒事，也不知道 Google 會不會給分，算了，少個香爐少個鬼吧。

話說，我進一步發現，這東西還有不同說法，在 w3schools 的繁中建議的是用 zh-Hant，不是 zh-Hant-TW，w3c 好像也是說簡中用 zh-Hans，什麼鳥啊，拿掉！

結果，我花了好幾個小時玩這個 lang=?

WriterShelf™ is a unique multiple pen name blogging and forum platform. Protect relationships and your privacy. Take your writing in new directions. ** Join WriterShelf**

WriterShelf™ is an open writing platform. The views, information and opinions in this article are those of the author.

Mac 10.11 OS 升級到 big sur 11.2 紀錄

PageSpeed Insights: Preload assets

Article info

This article is part of:

Rails 實作

分類於:

科技

⟩

程式開發

⟩

Web 前端

科技

⟩

程式開發

⟩

Ruby & Rails

標籤:

i18n zh-tw lang= rails

日期:

創作於：2021/04/11，最後更新於：2021/04/11。

合計：435字

About the Author

很久以前就是個「寫程式的」，其實，什麼程式都不熟⋯⋯
就，這會一點點，那會一點點⋯⋯

More to explore

Seven Old Time Rappers You Need to Know About

Rapping has become a social movement as of late. It seems that all the up and coming musicians are rappers with a social and political platform they also want to address.
But these rappers would have never been given the platforms they have now i...

3 Ways to Make A Difference: Changing The World...

This article was originally written by ChangeRoots.com
It’s easy to feel powerless given our politics today. It feels like the media, big money and the elite are manipulating the system to their benefit at the expense of everybody else. You’re...