Murray Miller breaks down the inner workings of a TV writer’s room and how great stories and characters are built from scratch.