Legacy modernization has long been discussed as a technical clean-up exercise — replacing aging hardware, rewriting outdated code, or migrating applications to the cloud. But this framing is incomplete and, in many cases, misleading. The real chal...